Seems like you narrowed it down to JRiver. I would upgrade to the latest Roon and latest JRiver, they are always fixing stuff. Tidal is what it is, but you can play Tidal from inside Roon to test. Upgrade Windows too, and reboot everything fresh. Good luck