You can also use Room EQ Wizard to generate the exact tone then wander about the room and see if you can pick out anything that may be resonating at that frequency. I would agree that unless it is a resonance in the driver/cabinet itself, it's likely something in the room.
